artesanía

artesanía
f.
1 craftsmanship, artisany, craft, handicraft.
2 handicraft, craftwork.
* * *
artesanía
nombre femenino
1 (calidad) craftsmanship
2 (arte, obra) crafts plural, handicrafts plural
\
FRASEOLOGÍA
objeto de artesanía handmade object
obra de artesanía piece of craftsmanship
* * *
noun f.
1) craftsmanship
2) crafts, handicrafts
* * *
SF (=arte) craftmanship; (=productos) crafts pl , handicrafts pl ; (=artes y oficios) arts and crafts

obra de artesanía — piece of craftsmanship

zapatos de artesanía — craft shoes, hand-made shoes

* * *
femenino
a) (actividad)

fomentar la artesanía tradicional — to encourage traditional crafts

objetos de artesanía popular — traditional craftwork o handicrafts

b) artesanías femenino plural (AmL) (productos artesanos) handicrafts (pl), craftwork

artesanías en barro/cuero — traditional earthenware/leather goods

mercado de artesanías — craft market

* * *
= crafts, handicraft, craftsmanship, craft work, arts and crafts.
Ex. The small art gallery, which often features local crafts, doubles as a room for seniors to play euchre, the local shoe repair man to teach chess, community leaders to plan special action, and so on.
Ex. For example, a book on leatherwork, basketry and metalwork may best be entered under the general class of handicrafts.
Ex. This article highlights how law libraries use computer laboratories, and how architecture and furniture craftsmanship can marry traditional style with technology.
Ex. This article explains how the epistolatory aspect of the books was exploited by the librarian in encouraging interest in the stories and how the children's craft work was brought into the matter (making rag dolls of the characters).
Ex. Success is attributed to the children being able to join in, not merely watch, a variety of activities, including arts and crafts, an animal farm, medieval games, shows, and storytelling.
----
* artesanía en madera = woodcraft.
* puesto de artesanía = craft stand.
* tienda de artesanía = craft shop.
* * *
femenino
a) (actividad)

fomentar la artesanía tradicional — to encourage traditional crafts

objetos de artesanía popular — traditional craftwork o handicrafts

b) artesanías femenino plural (AmL) (productos artesanos) handicrafts (pl), craftwork

artesanías en barro/cuero — traditional earthenware/leather goods

mercado de artesanías — craft market

* * *
= crafts, handicraft, craftsmanship, craft work, arts and crafts.

Ex: The small art gallery, which often features local crafts, doubles as a room for seniors to play euchre, the local shoe repair man to teach chess, community leaders to plan special action, and so on.

Ex: For example, a book on leatherwork, basketry and metalwork may best be entered under the general class of handicrafts.
Ex: This article highlights how law libraries use computer laboratories, and how architecture and furniture craftsmanship can marry traditional style with technology.
Ex: This article explains how the epistolatory aspect of the books was exploited by the librarian in encouraging interest in the stories and how the children's craft work was brought into the matter (making rag dolls of the characters).
Ex: Success is attributed to the children being able to join in, not merely watch, a variety of activities, including arts and crafts, an animal farm, medieval games, shows, and storytelling.
* artesanía en madera = woodcraft.
* puesto de artesanía = craft stand.
* tienda de artesanía = craft shop.

* * *
artesanía
feminine
1
(actividad): medidas para fomentar la artesanía tradicional measures to encourage traditional craftsmanship
una tienda de objetos de artesanía popular a shop that sells traditional craftwork o handicrafts
2 (objetos) handicrafts (pl), craftwork
3 (habilidad) craftsmanship
4 artesanías fpl (AmL) (productos artesanos) handicrafts (pl), craftwork
artesanías en barro/cuero traditional earthenware/leather goods
mercado de artesanías craft market
* * *

 

artesanía sustantivo femenino
a) (actividad) handicraft;

una artesanía a piece of craftwork;

objetos de artesanía craftwork, handicrafts
b)

artesanías sustantivo femenino plural (AmL) (productos) crafts (pl), craftwork;

mercado de artesanías craft market
artesanía sustantivo femenino
1 (oficio, actividad) craftwork
2 (objetos hechos a mano) crafts pl, handicrafts pl
'artesanía' also found in these entries:
Spanish:
criollo
- obra
English:
craft
- craftsmanship
- delicate
- handicraft
- handiwork
- art
- wood
* * *
artesanía nf
1. [arte] craftsmanship;
un taller de artesanía a crafts workshop;
objetos de artesanía crafts, handicrafts
2. [productos] crafts, handicrafts;
feria de artesanía craft fair
* * *
artesanía
f (handi)crafts pl
* * *
artesanía nf
1) : craftsmanship
2) : handicrafts pl
* * *
artesanía n
1. (calidad) craftsmanship
2. (obra) handicrafts
tienda de artesanía craft shop

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Artesanía — Saltar a navegación, búsqueda Trabajo artesano en arcilla, Nueva Esparta …   Wikipedia Español

  • artesanía — sustantivo femenino 1. (no contable) Oficio o actividad de fabricar productos según técnicas manuales con ayuda de herramientas o maquinaria sencillas: Los trabajos de cerámica, orfebrería, guarnicionería, carpintería son ejemplos típicos de la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • artesanía — 1. f. Clase social constituida por los artesanos. 2. Arte u obra de los artesanos …   Diccionario de la lengua española

  • Artesanía — ► sustantivo femenino 1 Calidad de artesano. 2 Obra del artesano. 3 Conjunto de los trabajos ejecutados de manera manual, no en serie, y empleando el trabajador sus habilidades en cada pieza: ■ botas de artesanía. * * * artesanía (de «artesano»)… …   Enciclopedia Universal

  • artesanía — {{#}}{{LM A03543}}{{〓}} {{[}}artesanía{{]}} ‹ar·te·sa·ní·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Arte o técnica que consiste en la fabricación de objetos a mano o sin ayuda de grandes máquinas: • La artesanía resulta cara al no poder competir con la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • artesanía — (f) (Intermedio) técnica de elaborar cosas sin ayuda de máquinas características para la industria Ejemplos: Durante la feria todos podían participar en las clases de artesanía impartidas por artistas locales. Mucha gente compra objetos… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • artesanía — sustantivo femenino artesanado, menestralería, menestralía. Artesanía es el término más usual. * * * Sinónimos: ■ orfebrería …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Artesanía en piel — Saltar a navegación, búsqueda La artesanía en piel ha acompañado al hombre desde sus propios inicios como una manufactura de primera necesidad. Con esta materia fabricaron sus primeros vestidos, zapatos, envases, mantas, casas y hasta pequeñas… …   Wikipedia Español

  • Artesanía indígena en Paraguay — Saltar a navegación, búsqueda La artesanía indígena paraguaya se puede clasificar en dos grupos: La artesanía indígena propiamente dicha, que engloba la cerámica, la cestería, los tejidos e hilados, la talabartería y el arte plumario, y La… …   Wikipedia Español

  • Artesanía cuzqueña — Saltar a navegación, búsqueda Heredero de dos importantes tradiciones, la andina y la colonial, el arte popular cusqueño es de indudable calidad, sobre todo en manifestaciones como la imaginería, la textilería, la platería y la cerámica. La… …   Wikipedia Español

  • Artesanía de Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Cerámica aguada En cada rincón del mundo existen hombres, mujeres, familias enteras que se dedican a realizar objetos que se usan luego en la vida cotidiana o para ocasiones especiales, como por ejemplo rituales,… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”